Teil 1: Nutzungsbedingungen

#1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für die offizielle Website (im Folgenden „Website“), die Minecraft-Server, das Spielerzentrum, den öffentlichen Kreativraum, persönliche Welten, Kreativwerkzeuge, Wettbewerbe, die Funktionen für Anträge und Feedback sowie sonstige Funktionen, die in unmittelbarem Zusammenhang mit den genannten Diensten stehen und von VoxelUtopia (im Folgenden „wir“) bereitgestellt werden.

Indem Sie die Dienste von VoxelUtopia nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, diese Bedingungen sowie die Regeln einzuhalten, die auf der jeweiligen Seite, auf dem Server oder im jeweiligen Werkzeug ausdrücklich angezeigt werden.

#2. Dienste und Konten

VoxelUtopia ist eine Community- und Kreativplattform für Menschen, die in Minecraft mit Voxeln schaffen.

Das Website-Konto und die Minecraft-Spielidentität sind voneinander unabhängig. Das Website-Konto verwendet die VU UID als interne Benutzerkennung und kann über einen einmaligen Bindungscode mit der Minecraft-Identität verknüpft werden.

Spielerkonten und Konten des Verwaltungsbereichs verwenden voneinander unabhängige Systeme für Authentifizierung und Berechtigungen. Ein Spielerkonto, eine Identität im Spiel oder die Mitgliedschaft in einem Projekt begründet keine Berechtigung für die Verwaltung im Backend.

Bewahren Sie Ihr Kontopasswort, einmalige Bindungscodes und sonstige Authentifizierungsdaten sorgfältig auf. Es ist Ihnen untersagt, fremde Konten zu entwenden, sich als eine andere Person auszugeben, Konten zu verkaufen, zu vermieten oder böswillig zu teilen. Ebenso ist es untersagt, durch wiederholte Registrierung, das Vortäuschen einer Identität oder auf andere Weise bereits wirksame Berechtigungen, Sperren oder Sicherheitsbeschränkungen zu umgehen.

#3. Grundlegende Nutzungsregeln

Bei der Nutzung der Dienste von VoxelUtopia halten Sie die geltenden Gesetze und Vorschriften ein, respektieren Sie andere Nutzer und deren Werke und nutzen Sie die Serverressourcen angemessen.

Folgende Handlungen sind Ihnen untersagt:

1. Karten, Bauten, Dateien oder sonstige Werke anderer ohne Berechtigung zu zerstören, zu verändern, zu kopieren, zu exportieren oder zu verbreiten;
2. Schwachstellen, Cheats, Skripte oder Werkzeuge zu nutzen, um Berechtigungen für Plots, Welten, Projekte, Dateien oder Konten zu umgehen;
3. Server, die Website, Datenbanken, Netzwerke oder Verwaltungsschnittstellen anzugreifen, zu scannen oder zu stören;
4. böswillig ungewöhnliche Entitäten, Redstone-Schaltungen, Chunks, Dateien, Anfragen oder sonstige Last zu erzeugen und damit die Stabilität des Dienstes zu beeinträchtigen;
5. schädliche Dateien, gefährlichen Code oder Inhalte hochzuladen, die dazu dienen, Sicherheitsprüfungen zu umgehen;
6. sich als eine andere Person auszugeben, Zugangsdaten zu entwenden oder anderen zu helfen, Beschränkungen zu umgehen;
7. andere zu belästigen oder zu bedrohen, böswillig den Chat zu fluten oder Inhalte zu veröffentlichen, die rechtswidrig oder rechtsverletzend sind oder die Sicherheit anderer offensichtlich gefährden.

#4. Persönliche Welten und Serverressourcen

Persönliche Welten und andere Umgebungen mit hohem Ressourcenverbrauch belegen Serverressourcen dauerhaft. Ihre Nutzung kann daher einen Antrag oder die entsprechende Berechtigung voraussetzen.

Wir können je nach Serverkapazität, Ressourcennutzung, Sicherheitsrisiken und tatsächlichem Nutzungsbedarf angemessene Grenzen für die Anzahl der Welten, die Weltgrenzen, Dateigrößen, die Häufigkeit von Vorgängen, die Anzahl der Blöcke und sonstige Ressourcen festlegen.

Langfristig ungenutzte Welten können wir entladen oder archivieren. Maßgeblich sind die jeweils geltenden Hinweise im Wiki, im Spielerzentrum und in den Ankündigungen.

#5. Werke und Inhalte der Nutzer

An Bauten, Karten, Welten, Bildern, Renderings, Texten und sonstigen eigenen Inhalten, an denen Ihnen nach dem Gesetz Rechte zustehen, behalten Sie die entsprechenden Rechte.

Dass Sie Inhalte zu VoxelUtopia hochladen, dort speichern oder synchronisieren, bedeutet nicht, dass die betreffenden Rechte automatisch auf uns übergehen.

Zur Erbringung der Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir die betreffenden Inhalte im erforderlichen Umfang speichern, sichern, übertragen, prüfen, technisch verarbeiten, im Format umwandeln und wiederherstellen und sie in dem öffentlichen Umfang anzeigen, den Sie selbst gewählt haben, oder in dem öffentlichen Umfang, den die jeweilige Funktion ausdrücklich beschreibt.

Private Inhalte oder Inhalte, auf die nur bestimmte Mitglieder zugreifen dürfen, werden nicht allein dadurch öffentlich, dass sie in den Diensten von VoxelUtopia gespeichert sind.

Sie haben sicherzustellen, dass Sie berechtigt sind, die betreffenden Inhalte hochzuladen oder zu teilen.

#6. Dateien und Zugriffsrechte

Karten, Schematics, persönliche Welten und sonstige Dateien können unterschiedliche Zugriffsbereiche haben.

Sie dürfen nur Inhalte aufrufen, bearbeiten, herunterladen oder teilen, für die Sie die entsprechende Berechtigung besitzen. Es ist untersagt, Zugriffskontrollen mithilfe von Werkzeugen, Schnittstellen, Schwachstellen oder auf andere Weise zu umgehen.

Maßgeblich sind die Einstellungen, die das jeweilige Werkzeug, die jeweilige Welt und das jeweilige Projekt aktuell anzeigen.

#7. Wartung der Dienste und Datensicherheit

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz von Servern, Konten, Welten, Dateien, Werken und Antragsdaten und setzen nach Bedarf Mittel wie die Trennung von Berechtigungen, Sicherungen, Snapshots, die Prüfung von Protokollen, Sicherheitsprüfungen, Ratenbegrenzung, Warteschlangen und die Wiederherstellung nach Störungen ein.

Wartung, Aktualisierungen, Hardwareausfälle, Softwarefehler, Netzwerkprobleme, Sicherheitsvorfälle oder andere nicht beherrschbare Umstände können dazu führen, dass Teile der Dienste vorübergehend nicht verfügbar sind.

Wir wahren die Sicherheit der Dienste und der Daten in angemessenem Umfang. Kein Online-Dienst kann jedoch zusichern, dass er niemals unterbrochen wird oder dass niemals Daten verloren gehen.

#8. Umgang mit Verstößen und Einspruch

Bei Verstößen gegen diese Bedingungen oder bei Handlungen, die die Sicherheit der Dienste offensichtlich gefährden, können wir je nach den Umständen Maßnahmen ergreifen, etwa einen Hinweis aussprechen, einen Vorgang rückgängig machen, die Nutzung von Werkzeugen einschränken, Berechtigungen entziehen, den Dienst aussetzen, das Konto sperren oder den Zugang beenden.

Bei Angriffen, böswilliger Überschreitung von Befugnissen, der Zerstörung von Daten oder einem fortbestehenden Sicherheitsrisiko können wir die erforderlichen Beschränkungen unmittelbar vornehmen.

Wenn Sie das Ergebnis für fehlerhaft halten, können Sie über „Antrag / Feedback“ auf der Website Einspruch einlegen.

#9. Links zu Dritten

Die Website kann Links zu QQ, X / Twitter, Bilibili oder anderen Diensten Dritter bereitstellen.

Wenn Sie eine Plattform eines Dritten selbst aufrufen, verarbeitet diese Plattform Ihre Angaben nach ihren eigenen Regeln. Wir steuern weder die Konten noch die Cookies noch die Art der Datenverarbeitung auf Plattformen Dritter.

#10. Aktualisierung der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, wenn sich die Funktionen der Dienste, die Sicherheitsanforderungen oder die geltenden Regeln ändern.

Bei Änderungen, die Rechte der Nutzer, die Datenverarbeitung oder wichtige Nutzungsregeln betreffen, weisen wir auf der Website oder an einer anderen geeigneten Stelle darauf hin.

Teil 2: Datenschutzerklärung

#1. Angaben, die wir verarbeiten

Zur Bereitstellung der Dienste von VoxelUtopia können wir folgende Angaben verarbeiten:

• Angaben zum Website-Konto sowie die VU UID;
• Minecraft-Spiel-ID, UUID und das Bindungsverhältnis des Kontos;
• Community-Berechtigung, persönliche Welten, Antragsstatus und die zugehörigen Bearbeitungsvorgänge;
• Feedback, Meldungen, Einsprüche und Anhänge, die Spieler selbst einreichen;
• Dateien und die erforderlichen Metadaten, die bei der Nutzung von Karten, Schematics, persönlichen Welten und sonstigen Dateifunktionen entstehen;
• IP-Adresse, Zugriffszeit, Vorgangsprotokolle, Fehlermeldungen und grundlegende Angaben zum Client, soweit sie für die Prüfung der Anmeldung, die Fehlersuche, den Schutz vor Missbrauch und die Sicherheitsprüfung erforderlich sind;
• Cookies, lokale Speicherung, Sitzungstoken oder vergleichbare Daten, mit denen der Anmeldestatus aufrechterhalten und grundlegende Voreinstellungen gespeichert werden.

#2. Zwecke der Angaben

Wir verwenden die genannten Angaben, um:

• Website-Konten und die VU UID anzulegen und zu führen;
• die Bindung der Minecraft-Identität durchzuführen;
• öffentliche Server, persönliche Welten, Kreativwerkzeuge und Dateidienste bereitzustellen;
• Berechtigungen für Konten, Welten, Dateien und Werkzeuge zu bestimmen;
• Anträge, Feedback, Meldungen und Einsprüche zu bearbeiten;
• das Benachrichtigungszentrum bereitzustellen;
• böswillige Zerstörung, die Überschreitung von Befugnissen, Angriffe und den Missbrauch von Ressourcen zu verhindern;
• Fehler zu diagnostizieren sowie Sicherungen, Wiederherstellungen und Sicherheitsprüfungen durchzuführen;
• die Dienste von VoxelUtopia zu betreiben und zu verbessern;
• Pflichten zu erfüllen, die nach den geltenden Gesetzen und Vorschriften bestehen.

#3. Offenlegung und Weitergabe der Angaben

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten der Nutzer.

Außer zur Erbringung der Dienste, zur Bearbeitung von Sicherheitsfragen, mit Einwilligung der Nutzer oder wenn geltendes Recht es verlangt, geben wir personenbezogene Daten, anhand derer ein Nutzer unmittelbar identifiziert werden kann, nicht an unbeteiligte Dritte weiter.

Gewöhnliche Spieler und unbeteiligte Administratoren erhalten nicht allein deshalb automatisch die Antragsunterlagen, die Aufzeichnungen des Verwaltungsbereichs oder sonstige nicht öffentliche Angaben anderer Nutzer, weil sie über Berechtigungen im Spiel verfügen.

Wenn Sie ein Werk, eine Welt oder eine Datei selbst auf öffentlich stellen, können der entsprechende Inhalt sowie der öffentliche Benutzername und sonstige Angaben, die zur Erkennung der Autorschaft erforderlich sind, anderen Nutzern angezeigt werden.

#4. Speicherung und Sicherheit der Angaben

Wir speichern die betreffenden Angaben nur so lange, wie es für die Erbringung der Dienste, die Sicherheitsprüfung, die Bearbeitung von Streitigkeiten, Sicherung und Wiederherstellung oder geltendes Recht erforderlich ist.

Nach dem Löschen eines Kontos, einer Welt oder einer Datei können die zugehörigen Daten für eine angemessene Zeit in Sicherungen verbleiben und mit der Rotation der Sicherungen nach und nach entfernt werden.

Wir schützen die Daten durch Zugriffskontrolle, getrennte Authentifizierung, die Trennung von Berechtigungen, Sicherungen, Snapshots, die Prüfung von Protokollen und die erforderlichen Sicherheitsprüfungen.

Nur Personen, die für Betrieb, Sicherheit, Antragsprüfung, die Wiederherstellung nach Störungen oder die Unterstützung der Nutzer tatsächlich darauf angewiesen sind, dürfen die entsprechenden Daten des Verwaltungsbereichs im Rahmen ihrer Aufgaben einsehen.

#5. Ihre Rechte

Soweit die geltenden Regeln und die Möglichkeiten des Systems es zulassen, können Sie über das Spielerzentrum oder über „Antrag / Feedback“ auf der Website:

• Ihre eigenen Kontoangaben einsehen oder berichtigen;
• den Bindungsstatus von VU UID und Minecraft-Identität einsehen;
• die Migration oder die Aufhebung der Bindung der Minecraft-Identität beantragen;
• Ihre eigenen Anträge und die Bearbeitungsvorgänge einsehen;
• die Angaben zu Ihren persönlichen Welten einsehen;
• Dateien löschen, zu deren Verwaltung Sie berechtigt sind;
• die Schließung des Website-Kontos beantragen;
• Einspruch gegen fehlerhafte Berechtigungen, Sperren, Prüfungsergebnisse oder eine fehlerhafte Datenverarbeitung einlegen.

Bestimmte Daten der Sicherheitsprüfung, Sicherungsdaten oder Daten, die gesetzlich aufbewahrt werden müssen, lassen sich möglicherweise nicht sofort löschen.

#6. Links zu Dritten

Die Website kann Links zu Seiten Dritter wie QQ, X / Twitter und Bilibili bereitstellen.

Nachdem Sie diese Websites selbst aufgerufen haben, verarbeitet die Plattform des Dritten die betreffenden Angaben nach ihrer eigenen Richtlinie.

#7. Aktualisierung der Richtlinie und Kontakt

Wenn sich die Funktionen der Dienste, die Art der Datenverarbeitung oder die geltenden Regeln wesentlich ändern, können wir diese Richtlinie aktualisieren und den aktualisierten Inhalt auf der Website kenntlich machen.

Bei Fragen zu Konto, Datenschutz, Löschung von Daten, Rechtsverletzung oder Sicherheit reichen Sie diese bitte über „Antrag / Feedback“ auf der Website ein.